miercuri, 25 mai 2011

Expresia saptamanii

Oameni, eu v-am iubit!- sunt ultimele cuvinte ale lui Iulius Fucik, erou ceh in lupta impotriva hitlerismului. Cu ele se incheie cartea pe care a scris-o in celula inainte de a fi judecat si condamnat la moarte. Autorul mai adauga la sfarsit un singur cuvant: vegheati! cu semnificatia: vegheati, ca sacrificiile sa nu va fie zadarnice.

marți, 17 mai 2011

Expresia saptamanii

Mea culpa(lat. "E vina mea")- 1) Expresia are o obarsie religioasa. Provine dintr-o rugaciune catolica Peccavi, care consta in a-ti marturisi pacatele si a te lovi cu pumnul in piept, rostind cu glas tare dupa fiecare greseala ce ti-o recunosti:"mea culpa, mea culpa!") 2) Expresia are si o sorginte juridica. In tribunalele romane, inainte de inceperea proceselor, acuzatii erau intrebati daca isi recunosc vina. In caz afirmativ, spuneau: Mea culpa! si in acest fel unii obtineau circumstante atenuante, iar altii erau absolviti de pedeapsa.
Dupa un timp, formula n-a mai slujit numai in templul zeitei Themis. Oricine, in orice domeniu, savarsind o greseala, putea s-o recunoasca prin aceste 2 cuvinte.

miercuri, 11 mai 2011

Expresia saptamanii

Inde irae (lat. "De aici maniile"), Iuvenal, Satira I, vers. 168-Se refera la poetul satiric latin Lucilius:"Cand aprigul Lucilius ia pana ca o spada amenintatoare, criminalul roseste si sufletu-i ingheata; sudoarea remuscarii ii napadeste pieptul: inde irae (de aici mania sa) si lacrimile care prevestesc razbunarea lui". Aceste 2 cuvinte servesc deci pt. a exprima motivele furiei sau supararii cuiva.
Se mai foloseste si forma completa din Iuvenal: inde irae et lacrimae (de aici vin supararile si lacrimile).

luni, 2 mai 2011

Expresia saptamanii

Le vrait peut quelque fois n'être pas vraisemblable( fr. "Adevarul poate uneori sa nu fie verosimil")- Boileau, Arta poetica (cant. III, vers 48). Autorul se refera la teatru:
"Nu pune-n scena fapte ce-s greu de priceput:
Se-ntampla si-adevarul sa fie de necrezut."
De pe scena teatrului parerea lui boileau trece insa si pe scena vietii, atunci cand unele fapte adevarate par totusi lipsite de adevar.

miercuri, 27 aprilie 2011

Citat- Adevarata dispozitie pasnica

"Am cea mai masnica dispozitie. Imi doresc o casuta modesta, cu acoperis de paie, dar un pat bun, mancare buna, lapte si miere, foarte proaspete, la fereastra flori, in fata usii cativa copaci frumosi, iar daca bunul Dumnezeu vrea sa ma faca foarte fericit, imi va ingadui sa traiesc bucuria ca de acei copaci sa fie atarnati sase sau sapte dintre dusmanii mei. Impresionat, le voi ierta inainte de moarte toate nedreptatiile pe care mi le-au facut cat au trait. Da, trebuie sa-ti ierti dusmanii, dar nu inainte sa fie spanzurati."
-Heinrich Heine-

Expresia saptamanii

Licht, mehr licht! (germ. "Lumina, mai multa lumina")-sunt ultimele cuvinte ale lui Geothe, rostite pe patul de moarte, la 22 martie 1832.
Semnificatia lor este controversata. Unii dau acestor vorba sensul lor propriu. In cele din urma clipe ale vietii, marele scriitor german, simtind in fata ochilor o incetosare, o negura, a cerut sa se faca mai multa lumina. Altii, dimpotriva, corda acestui Mehr Licht snesul figurativ de mai multa cultura. mai multa stiinta, mai mult adevar. Si cu acest ultim inteles sunt citate de obicei vestitele cuvinte ale lui Geothe.

sâmbătă, 23 aprilie 2011

Inca un blog dar- in engleza

Asa cum spune si titlul, am de gand sa fac inca un blog, exclusivist, numai in engleza in care sa postez diverse poze,idei, texte ... dar numai in engleza... Sper sa va placa ^^

Expresia saptamanii

Iucundi acti labores(lat. "Stradaniile terminate sunt placute") -maxima consemnata de Cicero in De finibus ( II, 32,105). Capitolul respectiv trateaza in general despre dureri si prin labor se intelege"osteneala, suferinta". De alfel Cicero a tradus un vers din Euripide iar in original e chiar ponos: "osteneala , chin". Maxima se adreseaza ca un indemn celor ce obisnuiesc sa execute treburile pe jumatate, celor ce nu-si dau toata osteneala sa-si indeplineasca sarcinile pana la sfarsit.

Dupa 1 an si ceva



Se pare ca va trebui din nou sa ma prezint, caci, intr-un an si ceva in care am fost precum vidul pe aceasta pagina de internet, s-au petrecut multe schimbari; atat fizicul, cat si personalitatea mea s-au schimbat (cum este dealtfel de asteptat)...
Nu as putea spune ca m-am schimbat in bine sau in rau...Mi se spune ca am devenit mai independenta, mai responsabila, desi am ramas tot la fel de visatoare si aeriana...
Am 17 ani - dar nu ma simt ca atare... Cateodata am impresia ca in acest an defapt nu s-a schimbat nimic (cel putin din punct de vedere al personalitatii). Desigur, fizicul s-a schimbat: am crescut in inaltime, formele au devenit mai proeminente... acum; odata cu noua mea frizura as putea spune ca shimbarea fizica e completa...
DAR
Eu tot Eu am ramas....Poate nu chiar aceeasi insa, cu aceeasi "substanta".

Dupa mult mult timp ...

M-am intors si eu inapoi...

Imi cer scuze cititorilor mei pt. aceasta lunga, lunga absenta. Sper sa treceti cu vederea (in ciuda faptului ca am lipsit mai mult decat ar fi fost cazul...) si totusi sa cititi acest blog . Am sa reincep postarea expresiei celebre si deasemenea am sa imi tin promisiunea pe care am facuto acum multa vreme si sa va descriu atmosfera (vazuta prin prisma mea ) al liceului nostru.